Jessica Davidson

Acest articol este traducerea articolului The Saturn Neptune conjunction in Aries 2025–26. Publicat cu permisiunea autoarei.

 

Data trecută am explorat posibilitățile mai largi ale conjuncției Saturn Neptun care devine exactă pe 20 februarie 2026. Anul acesta, planetele intră într-un orb de 8 grade pe 3 martie și se apropie incredibil de mult de aspectul exact în timpul verii, ajungând la doar 12 minute de exactitate pe 15 iulie 2025 la 1-2° Berbec. Ele rămân apropiate pentru restul anului și în 2026, iar întregul tranzit durează până în februarie 2027.

Conjuncția Saturn Neptun aduce împreună două arhetipuri foarte diferite care tind să lucreze unul împotriva celuilalt. Saturn vrea să construiască structuri puternice și să facă lucrurile reale, în timp ce Neptun vrea să dizolve structurile și să facă lucrurile misterioase și vagi. Dar, de asemenea, ele se pot sprijini reciproc. Saturn dă formă imaginației și viziunilor lui Neptun, în timp ce Neptun inspiră speranță și credință în ceva pentru care merită să muncim din greu.

De fapt, am trăit cu această situație arhetipală complexă încă de când Saturn a intrat în Pești în 2023. Dar cu Neptun de asemenea în Pești, lucrurile au fost extrem de confuze și mlăștinoase. Peștii reprezintă colectivul, unde individul este dizolvat în oceanul conștiinței, iar lui Saturn i-a fost greu să găsească un teren solid.

Situația se va schimba atunci când Saturn și Neptun vor intra în Berbec. Accentul se va îndrepta din nou către individ iar claritatea poate reveni. Totuși, ar putea dura ceva timp până când ceața se va risipi, cât timp Saturn rămâne aproape de Neptun până la începutul anului 2027.… Read the rest

Citește mai departe

Jessica Davidson

Acest articol este traducerea articolului Saturn Neptune Conjunction in Aries – Time to Wake Up! Publicat cu permisiunea autoarei.

 

Data trecută am explorat istoria conjuncțiilor Saturn Neptun în Berbec pentru a ne face o idee despre cum funcționează. Conjuncția actuală nu devine exactă până pe 20 februarie 2026, dar ajunge foarte aproape în acest an. Ea intră într-un orb de 8 grade pe 3 martie 2025 și ajunge la doar 12 minute de exactitate pe 15 iulie 2025. După aspectul exact din februarie 2026, conjuncția rămâne în orb pentru încă un an, până în februarie 2027, deci totul durează aproximativ 2 ani.

Faruri de Bob Moran

De ceva vreme înotăm în apele adânci ale Peștilor atât cu Saturn, cât și cu Neptun. Neptun a intrat în Pești în 2011, iar Saturn i s-a alăturat în martie 2023. Structurile și autoritățile stabilite au fost pre-înmuiate de această influență care subminează. Fisurile s-au deschis și apa s-a infiltrat. Când conjuncția ajunge în Berbec, am putea constata că clădirea nu mai rezistă și că intrăm frontal într-o nouă realitate.

Conjuncția Saturn – Neptun ne va aduce față în față cu consecințele eșecurilor și slăbiciunilor din trecut. Ea continuă procesul de dezvăluire a incompetenței și neglijenței autorităților și organizațiilor, inspirând în același timp o nouă cale de urmat. În haosul dizolvării și sfârșitului lumii vechi se vor găsi semințele unei noi abordări.

Această conjuncție marchează sfârșitul ciclului început în 1989, când Saturn și Neptun au fost de asemenea în conjuncție cu Uranus în Capricorn.… Read the rest

Citește mai departe

 
 

Richard Tarnas

 
 
Reprodus cu permisiunea autorului.

Acest articol este capitolul al nouăleaHidden Births din secțiunea a VI-a a cărții Cosmos and Psyche.

Secțiunea a VI-a a cărții, Cycles of Creativity and Expansion, cuprinde următoarele capitole: Opening New Horizons; Convergences of Scientific Breakthroughs; Social and Political Rebellions and Awakenings; Quantum Leaps and Peak Experiences; From Copernicus to Darwin; Music and Literature; Iconic Moments and Cultural Milestones; Great Heights and Shadows; Hidden Births.
 
 
Nu mai este nevoie să spunem că fluxul activității și gândirii umane nu se oprește și nu pornește în cadență cu alinierile planetare. Multe fenomene culturale semnificative se petrec în fiecare an și în fiecare deceniu. Totuși, pare într-adevăr că, cu extraordinară consecvență, conjuncțiile și opozițiile lui Jupiter și Uranus tind să coincidă cu o intensificare palpabilă, un punct culminant ciclic vizibil, al creativității culturale în desfășurare, al eliberării și al sentimentului de nou început, atât în viețile individuale, cât și în viața comunității umane. Fiecare astfel de aliniere pare să servească drept punct de cotitură în ciclul continuu: ca o culme a ceea ce a precedat-o, ca o fructificare a proceselor creative din trecutul imediat, dar și ca un avans într-un nou nivel de creativitate care se desfășoară în anii următori—cu idei revoluționare care intră în discursul public, cu procese creative care germinau de mult timp și ies brusc la suprafață, cu noi opere născute și răspândite, noi orizonturi explorate, noi asociații începute, noi mișcări inițiate, noi libertăți câștigate, noi înțelegeri trezite.… Read the rest

Citește mai departe

 
 

Richard Tarnas

 
 
Reprodus cu permisiunea autorului.

Acest articol este capitolul al optuleaGreat Heights and Shadows din secțiunea a VI-a a cărții Cosmos and Psyche.

Secțiunea a VI-a a cărții, Cycles of Creativity and Expansion, cuprinde următoarele capitole: Opening New Horizons; Convergences of Scientific Breakthroughs; Social and Political Rebellions and Awakenings; Quantum Leaps and Peak Experiences; From Copernicus to Darwin; Music and Literature; Iconic Moments and Cultural Milestones; Great Heights and Shadows; Hidden Births.
 
 

În aceste corelații diverse, atât de strâns structurate în coincidență secvențială cu ciclul Jupiter-Uranus, putem recunoaște principiul arhetipal al lui Jupiter în dimensiunea sa culturală de lărgire și înălțare—extinderea orizonturilor intelectuale și artistice, cu o înclinație spre aspirații mai înalte, cultură înaltă, arte și științe, filozofie, învățătură superioară, înțelegere mai vastă, viziune culturală și intelectuală amplă, deschidere către alte culturi și o gamă extinsă de perspective. Putem vedea, de asemenea, asocierea lui Jupiter cu un impuls pentru expansiuni globale, înălțimi și glorii de un tip mai literal, ca în vastele explorări ale navigatorilor transoceanici. La rândul său, principiul arhetipal prometeic asociat cu Uranus pare să catalizeze și să elibereze acest impuls al lui Jupiter în moduri neașteptate, inovatoare, în multe forme de experiență și efort uman, fiind în același timp înălțat și extins cu succes (Jupiter) în propria sa tendință emancipatoare și creatoare (Uranus). Astfel, începem să întrezărim dialectica arhetipală extrem de complexă care are loc între cele două principii: atât Jupiter->Uranus, cât și Uranus->Jupiter. Cele două arhetipuri se activează reciproc, se întrepătrund și se inflențează reciproc, fiecare în felul său caracteristic.… Read the rest

Citește mai departe

 
 

Richard Tarnas

 
 
Reprodus cu permisiunea autorului.

Acest articol este capitolul al șaptelea Iconic Moments and Cultural Milestones din secțiunea a VI-a a cărții Cosmos and Psyche.

Secțiunea a VI-a a cărții, Cycles of Creativity and Expansion, cuprinde următoarele capitole: Opening New Horizons; Convergences of Scientific Breakthroughs; Social and Political Rebellions and Awakenings; Quantum Leaps and Peak Experiences; From Copernicus to Darwin; Music and Literature; Iconic Moments and Cultural Milestones; Great Heights and Shadows; Hidden Births.
 
 

Momente emblematice și jaloane culturale

Corelațiile cu ciclul Jupiter-Uranus care implică alte fenomene culturale, cum ar fi istoria filmului, a teatrului, a picturii, a jazz-ului, a muzicii rock și a contraculturii, precum și a unor domenii de studiu specifice, ca antropologia, psihologia și filosofia, au prezentat tipare la fel de bogate și instructive de evenimente și jaloane sincrone și diacrone. Pentru a da aici o mică idee despre unele dintre aceste tipare: dacă li s-ar cere să aleagă cele trei filme care au avut cel mai mare impact asupra evoluției cinematografiei, majoritatea istoricilor de film ar alege D. W. Griffith, Nașterea unei națiuni, considerat în general cea mai influentă operă din istoria filmului, una ale cărei numeroase inovații tehnice și estetice au stabilit vocabularul noii arte; Cântărețul de jazz, cu Al Jolson, filmul cu sunet sincronizat care a revoluționat industria cinematografică și a marcat nașterea erei sonore; și Cetățeanul Kane al lui Orson Welles, un punct de referință în istoria filmului sonor, cu măiestria sa în numeroase inovații tehnice și artistice care au influențat cinematografia ulterioară la fel cum a făcut-o Nașterea unei națiuni în epoca mută.… Read the rest

Citește mai departe

 
 

Richard Tarnas

 
 
Reprodus cu permisiunea autorului.

Acest articol este capitolul al șaseleaMusic and Literature din secțiunea a VI-a a cărții Cosmos and Psyche.

Secțiunea a VI-a a cărții, Cycles of Creativity and Expansion, cuprinde următoarele capitole: Opening New Horizons; Convergences of Scientific Breakthroughs; Social and Political Rebellions and Awakenings; Quantum Leaps and Peak Experiences; From Copernicus to Darwin; Music and Literature; Iconic Moments and Cultural Milestones; Great Heights and Shadows; Hidden Births.
 
 

Evidența corelațiilor secvențiale discutate în aceste capitole sugerează că alinierile ciclice majore ale planetelor exterioare coincid cu o activare reciprocă a principiilor arhetipale corespunzătoare, dar, mai degrabă decât să însemne pur și simplu o “activare” mecanică a gestaltului arhetipal specific și apoi o “dezactivare” atunci când se încheie tranzitul, fiecare aliniere pare să reprezinte o desfășurare mai complexă și mai subtilă a tiparelor de unde arhetipale. Dovezile sugerează că fiecare aliniere dintr-un anumit ciclu planetar coincide cu o perioadă în care complexul arhetipal corespunzător se manifestă într-o manieră definită, ușor de distins—se “înregistrează”, își exprimă semnificația, își face cunoscută esența în psihicul colectiv printr-o aglomerare ostentativă de evenimente arhetipale adecvate—iar apoi, după ce alinierea s-a încheiat, același impuls continuă să se dezvolte. Acesta rezistă, evoluează, trece prin schimbări, uneori ascuns, alteori vizibil. El suferă modificări constante sub impactul unor noi influențe arhetipale, pe măsură ce au loc alinierile ciclice continue și mereu schimbătoare cu alte planete și pe măsură ce indivizii trec prin tranzitele lor personale, le răspund în mod creativ și aplică în moduri particulare forțele arhetipale mai vaste care acționează.… Read the rest

Citește mai departe

 
 

Richard Tarnas

 
 
Reprodus cu permisiunea autorului.

Acest articol este capitolul al cincilea From Copernicus to Darwin din secțiunea a VI-a a cărții Cosmos and Psyche.

Secțiunea a VI-a a cărții, Cycles of Creativity and Expansion, cuprinde următoarele capitole: Opening New Horizons; Convergences of Scientific Breakthroughs; Social and Political Rebellions and Awakenings; Quantum Leaps and Peak Experiences; From Copernicus to Darwin; Music and Literature; Iconic Moments and Cultural Milestones; Great Heights and Shadows; Hidden Births.
 
 

Datorită caracterului specific al celor două principii asociate cu Jupiter și Uranus, interacțiunea lor arhetipală părea să aibă o calitate sinergică expansivă care se traducea în valuri de strălucire creatoare și experimente de succes care erau remarcabil de evidente de îndată ce se examinau perioadele și datele culturale relevante. Caracterul distinctiv al corelațiilor lor istorice a făcut ca în cursul cercetării tiparele fundamentale să sară în evidență, ca într-o explozie de trezire. Efectul a fost foarte diferit de cel al examinării secvenței ciclului Saturn-Pluto, ca în ultima secțiune, unde tiparele de desfășurare ale crizelor și contracțiilor istorice grave păreau uneori să se prezinte cu o inevitabilitate întunecată și grea, ca și cum mecanismele soartei și ale destinului își executau judecățile implacabile sub ochii cuiva. Fiecare complex arhetipal părea să-și stăpânească propriul univers: nu numai că inspira evenimentele și epocile care coincideau cu alinierea planetară corespunzătoare, dar impregna experiența cercetării și recunoașterii manifestărilor sale caracteristice și chiar limbajul și modurile retorice folosite pentru descrierea și analiza sa. Asemenea corpurilor cerești a căror prezență structurează însăși geometria spațiului înconjurător, aceste principii arhetipale guvernau și străbăteau domeniile lor.… Read the rest

Citește mai departe

 
 

Richard Tarnas

 
 
Reprodus cu permisiunea autorului.

Acest articol este capitolul al patrulea Quantum Leaps and Peak Experiences din secțiunea a VI-a a cărții Cosmos and Psyche.

Secțiunea a VI-a a cărții, Cycles of Creativity and Expansion, cuprinde următoarele capitole: Opening New Horizons; Convergences of Scientific Breakthroughs; Social and Political Rebellions and Awakenings; Quantum Leaps and Peak Experiences; From Copernicus to Darwin; Music and Literature; Iconic Moments and Cultural Milestones; Great Heights and Shadows; Hidden Births.
 
 

Dintre toate ciclurile planetare studiate, ciclul Jupiter-Uranus a oferit probabil cel mai bogat și cel mai strălucitor elaborat tipar secvențial al înregistrărilor culturale și istorice. Impulsul arhetipal expansiv și înălțător asociat cu Jupiter părea să interacționeze într-o manieră neobișnuit de dinamică, de potențare reciprocă și imediat vizibilă cu principiul emancipator și inovator al schimbării radicale bruște asociat lui Uranus. Alinierile majore ale acestor două planete au coincis cu o desfășurare ciclică consistentă a unor repere creative de succes și a unor evenimente eliberatoare în fiecare domeniu al activității umane cu a cărui istorie eram suficient de familiarizat pentru a evalua corelații semnificative. Tiparele acestui complex arhetipal au fost deosebit de evidente în domeniul culturii înalte—artele și științele, filozofia și științele umaniste, istoria ideilor—dar în niciun caz numai în acestea. A fost, de asemenea, un ciclu planetar și o combinație arhetipală constant asociată cu momentele unor intime descoperiri personale larg răspândite, ce implică un sentiment de trezire bruscă și fericită, noi începuturi, noroc neașteptat, expansiune extraordinară a conștiinței, renaștere psihologică, epifanii intelectuale pline de bucurie, orizonturi extinse în mod radical și evenimente adesea descrise de cei care le trăiesc ca fiind “salturi cuantice” și “experiențe de vârf”.… Read the rest

Citește mai departe

 
 

Richard Tarnas

 
 
Reprodus cu permisiunea autorului.

Acest articol este capitolul al treilea Social and Political Rebellions and Awakenings din secțiunea a VI-a a cărții Cosmos and Psyche.

Secțiunea a VI-a a cărții, Cycles of Creativity and Expansion, cuprinde următoarele capitole: Opening New Horizons; Convergences of Scientific Breakthroughs; Social and Political Rebellions and Awakenings; Quantum Leaps and Peak Experiences; From Copernicus to Darwin; Music and Literature; Iconic Moments and Cultural Milestones; Great Heights and Shadows; Hidden Births.
 
 
Cel mai consistent tipar pe care l-am observat a fost coincidența strânsă a acestor perioade de aliniere Jupiter-Uranus cu lunile de deschidere a unui proces pe termen mai lung, ca și cum impulsul arhetipal particular asociat cu acest ciclu a acționat ca un brusc catalizator inițiator pentru astfel de fenomene: principiul de expansiune și creștere al lui Jupiter susținând impulsul prometeic al noilor începuturi. Jupiter și Uranus s-au aflat în conjuncție în timpul celor exact paisprezece luni care au coincis cu începutul Revoluției Americane din 1775-76. La 19 aprilie 1775, exact la o lună după ce conjuncția a intrat pentru prima dată la 15° de aliniere, a început Războiul de Independență, când soldații britanici au fost întâmpinați de rebeli americani înarmați la Lexington, cu care au avut un schimb de focuri, “împușcătura care a răsunat în toată lumea”. Succesiunea de luni din timpul conjuncției Jupiter-Uranus a coincis îndeaproape cu desfășurarea revoluției:

• în martie 1775, prima lună a conjuncției, discursul lui Patrick Henry “Dați-mi libertate sau dați-mi moartea”, rostit la convenția din Virginia, care pleda pentru o opoziție militantă față de britanici;
• în aprilie, bătăliile de la Lexington și Concord;
• în mai, prima victorie americană, cu capturarea Fortului Ticonderoga, și întrunirea celui de-al doilea Congres Continental din Philadelphia, condus de Thomas Jefferson, Benjamin Franklin și John Adams;
• în iunie, numirea lui George Washington în funcția de comandant-șef al armatei revoluționare, urmată de bătălia de la Bunker Hill;
• în iulie, Declarația oficială a Congresului privind Cauzele Ridicării Armelor;
• din acea vară și până în primăvara următoare, Washington a organizat și antrenat armata americană;
• în ianuarie 1776, publicarea cărții Common Sense, manifestul lui Thomas Paine împotriva puterii regale britanice în coloniile americane, care a mobilizat opinia publică în favoarea cauzei revoluționare și s-a vândut în colonii în jumătate de milion de exemplare în câteva săptămâni.

… Read the rest Citește mai departe

 
 

Richard Tarnas

 
 
Reprodus cu permisiunea autorului.

Acest articol este capitolul al doilea Convergences of Scientific Breakthroughs din secțiunea a VI-a a cărții Cosmos and Psyche.

Secțiunea a VI-a a cărții, Cycles of Creativity and Expansion, cuprinde următoarele capitole: Opening New Horizons; Convergences of Scientific Breakthroughs; Social and Political Rebellions and Awakenings; Quantum Leaps and Peak Experiences; From Copernicus to Darwin; Music and Literature; Iconic Moments and Cultural Milestones; Great Heights and Shadows; Hidden Births.
 
 

La începutul cercetărilor mele, am fost atenționat asupra posibilității existenței unui tipar ciclic în istorie, corelat cu ciclul Jupiter-Uranus, atunci când am observat că o serie de coincidențe celebre din istoria științei, în care doi sau mai mulți oameni de știință au adus practic simultan descoperiri majore în arena publică, au coincis cu o conjuncție Jupiter-Uranus.

Unul dintre primele cazuri întâlnite, citat frecvent de istoricii științei, a fost cel în care Kepler și Galilei au făcut publice, în mod independent, la câteva luni distanță unul de celălalt, descoperirile lor separate care au confirmat teoria copernicană a sistemului solar. În vara anului 1609, Kepler a publicat la Praga lucrarea revoluționară Astronomia Nova, în care a introdus primele sale două legi ale mișcării planetare (care afirmă că planetele se mișcă pe orbite eliptice măturând arii egale în perioade de timp egale), rezolvând astfel problema planetelor cu care astronomii se luptaseră timp de două milenii. În aceeași vară, Galileo a făcut prima demonstrație publică a telescopului (în fața Senatului venețian); apoi, la Padova, între octombrie 1609 și ianuarie 1610, și-a îndreptat telescopul pentru prima dată spre ceruri și a descoperit stelele individuale “incredibil de numeroase” ale Căii Lactee, craterele de pe Lună, petele de pe Soare, cei patru sateliți ai lui Jupiter, fazele lui Venus și alte fenomene cerești pe care le-a găsit în sprijinul ipotezei copernicane.… Read the rest

Citește mai departe

 
 

Richard Tarnas

 
 
Reprodus cu permisiunea autorului.

Acest articol este capitolul întâi Opening New Horizons din secțiunea a VI-a a cărții Cosmos and Psyche.

Secțiunea a VI-a a cărții, Cycles of Creativity and Expansion, cuprinde următoarele capitole: Opening New Horizons; Convergences of Scientific Breakthroughs; Social and Political Rebellions and Awakenings; Quantum Leaps and Peak Experiences; From Copernicus to Darwin; Music and Literature; Iconic Moments and Cultural Milestones; Great Heights and Shadows; Hidden Births.
 
 

Deschizând noi orizonturi

Istoricii și psihologii s-au confruntat de multă vreme cu fenomenul misterios al indivizilor și societăților ce se lasă absorbite de anumite moduri de a-și percepe realitatea și de a acționa pe baza acestor percepții foarte încărcate. Dovezile pe care le-am examinat sugerează că, în anumite momente, constelarea unui complex arhetipal puternic poate domina și fundamenta în așa măsură fiecare dimensiune a experienței, atât în interior, cât și în exterior, încât individul sau societatea astfel afectată vede lumea în întregime prin lentila sa convingătoare și acționează în consecință. Este ca și cum, în diferite momente ale vieții sau ale istoriei, cineva ar fi intrat într-un univers imaginativ și emoțional diferit, cu parametrii, ipotezele și ambianța sale distincte. Contrastul dintre cele două perioade poate fi la fel de viu ca și cel dintre, să zicem, Macbeth și Mult zgomot pentru nimic, sau dintre A șaptea pecete și Sunetul muzicii.

Din nou, așa cum bine a descris James Hillman: “Un lucru este absolut esențial pentru noțiunea de arhetipuri: efectul lor de posesie emoțională, orbirea conștiinței încât aceasta devine oarbă la propria ei postură.… Read the rest

Citește mai departe

Marea conjuncție Saturn-Neptun la 0° Berbec (2025-2026) și Tranzitul inițial a lui Saturn prin Semnul Peștilor

O perspectivă a Astrologiei Evolutive asupra marelui ciclu al deceniului

Când zidurile se prăbușesc și eroii se ridică

de Maurice Fernandez

Scris în iunie 2023. Publicat în revista MOUNTAIN ASTROLOGER 2023 la Solstițiul din Capricorn.

Ne putem imagina o ilustrare topografică a unei conjuncții Saturn-Neptun ca pe o stâncă abruptă care se prăbușește în vasta întindere a oceanului. Urmând legile fizicii, apa va eroda roca în timp – ceea ce inițial pare a fi o stâncă indestructibilă devine în cele din urmă nisip subțire și maleabil. Ulterior, pe măsură ce acest pământ se dizolvă treptat, focul vulcanic din miezul Pământului erupe în noi munți care se ridică deasupra oceanelor. Și astfel, aceste procese de creație surprind influența ciclică a elementelor: pământ, apă, foc și aer. Privind înapoi la istoria recentă, mulți dintre noi își pot aminti ultima conjuncție a lui Saturn cu Neptun în Capricorn: noiembrie 1989, marcând căderea Zidului Berlinului și prăbușirea imperiului sovietic. Ceea ce înainte de acel moment părea indestructibil, s-a descompus vertiginos – o reacție în lanț care a dus în cele din urmă la prăbușirea întregii Uniuni Sovietice.

Următoarea conjuncție Saturn-Neptun va avea loc în punctul 0° Berbec, primul grad al zodiacului, marcând la rândul său nașterea unei noi ere. Conjuncția va fi aproape exactă în iulie 2025 și se va perfecta la 0° Berbec pe 20 februarie 2026. (A se vedea Harta 1,.) Prevestește aceasta o naștere de foc din pântecele oceanului?… Read the rest

Citește mai departe