Author: Adrian

 

Nick Dagan Best

Articolul de mai jos este traducerea seriei My Funny Valentine: Recurrence Transits and the Sun-Neptune Trine (Part 1: Anais Nin, Part 2: Chet Baker, Part 3: Dorothy Stratten). Reprodus cu permisiunea autorului.

 

Anais Nin: (Partea 1 din 3)

Anais Nin; 21 februarie 1903; ora 20:25; Neuilly-sur-Seine, Franța (1)
Soarele la 1° Pești trigon cu Neptun la 1° Rac

Soarele reprezintă individul în sensul cel mai elementar: “persoana”, “ego-ul”, etc. Neptun reprezintă, printre altele, colectivitatea umană, “masele” în sens global. Este asociat, de asemenea, cu imaginile, fantezia și chiar cu înșelăciunea sau trucurile. “Trigon” este termenul astrologic pentru o legătură (numită “aspect”) între două sau mai multe planete sau puncte din harta astrologică printr-un unghi de 120 de grade. Într-un sens mai general, termenul este folosit și pentru două sau mai multe planete sau puncte care se află în două semne diferite ale aceluiași element (foc, apă, pământ sau aer).

În horoscopul personal, trigoanele Soare-Neptun descriu vieți cu calități de poveste. Persoanele cu trigon natal Soare-Neptun construiesc lumi interesante în jurul lor, transformând obișnuitul în excepțional. Au puterea de a-i transforma pe ceilalți, ridicând pentru ei noi personalități atât de bine construite și convingătoare, încât sunt aproape imposibil de deslușit.

Cu toate că persoanele care au acest aspect în hartă sunt adesea căutate și admirate de mulți, ele tind, de asemenea, să fie subiectul invidiei și al intrigilor. Chiar și în momentele lor cele mai tragice, există întotdeauna la acești oameni un element irezistibil pe care ceilalți vor să îl posede.… Read the rest

Citește mai departe

 

Dan Waites

Reprodus cu permisiunea autorului după articolul One cycle, two stories: financial crisis and Bitcoin.

Dacă ați urmărit știrile din ultima vreme, și chiar dacă nu ați făcut-o, este posibil să fi auzit zvonuri despre o catastrofă financiară iminentă. Niciun colț din lume nu este scutit acum de presiunile inflației și de problemele legate de lanțul de aprovizionare, dar epicentrul acestei catastrofe este Europa, devastată de război la margini și confruntată cu o iarnă fără energie.

Săptămâna aceasta, Rusia a întrerupt livrările de gaze către Europa, cerând încetarea sancțiunilor occidentale cu care se confruntă ca răspuns la invazia sa în Ucraina. Presiunea asupra companiilor energetice este uriașă – atât de mare încât comentatorii sugerează că ne aflăm în fața unei repetări a crizei financiare din 2008, în care guvernele au fost nevoite să salveze bănci inconștiente cu costuri publice uriașe:

[Europa se confruntă cu un potențial eveniment de tip “Lehman Brothers”, deoarece companiile energetice se confruntă cu daune de 1.500 de miliarde de dolari în marje, potrivit Bloomberg.]

Desigur, pentru un astrolog, nu este nimic neobișnuit în faptul că istoria se repetă.

În ultimele două săptămâni, am publicat două scurte videoclipuri World Astrology Report despre astrologia acestei crize financiare iminente. Deși există mulți factori astrologici care contribuie la dezastru, înclinația mea este de a-mi îndrepta atenția asupra tabloului general, cel descris de ciclurile planetare.

Este inconfundabil modul în care actualul ciclu Saturn-Uranus, început în 1988, sincronizează perfect crizele financiare majore la care am asistat de atunci.… Read the rest

Citește mai departe

Istoria retrogradărilor lui Marte în Gemeni

Dan Waites

 

Traducere cu permisiunea autorului după Look on my Works, ye Mighty, and despair! The history of Mars retrogrades in Gemini.

 

Numele meu este Ozymandias, Regele Regilor;
Priviți la Lucrările mele, Puternicilor, și disperați!
Nu mai rămâne nimic în afară de asta. În jurul decăderii
Acelei colosale epave, nemărginită și goală
Nisipurile singuratice și plate se întind departe.

 

Sonetul Ozymandias al lui Percy Bysshe Shelley a fost publicat anonim în ziarul londonez Examiner, la 11 ianuarie 1818, când Marte era retrograd în Gemeni. Poate că poemul nu abordează direct subiectul războiului, însă nu e greu de imaginat că naratorul său a dat peste ruinele lăsate în urmă de unul, care vor fi în curând recucerite de nisipurile mișcătoare.

Reflecția asupra conflictelor din trecut este tipică atunci când Planeta Roșie își inversează cursul în semnul de aer al lui Mercur [Gemeni]. Ca să înțelegem ce ne putem aștepta să vedem în timpul retrogradării lui Marte din acest an în semnul Gemenilor, am privit în istorie. În acest articol vom prezenta temele care au ieșit la iveală – și vom analiza ce putem aștepta în timpul retrogradării din acest an.

 

Când un războinic reflectează

Marte își inversează cursul la fiecare doi ani, așa că, spre deosebire de planetele care orbitează la o distanță mai mare de Soare – care petrec câteva luni în fiecare an revenind asupra propriilor pași – retrogradările sale sunt întotdeauna notabile. Mai mult, războiul din Ucraina a adus domeniul lui Marte în prim-planul conversației globale.… Read the rest

Citește mai departe

 
 

Stephan Martin

 
 
Reprodus cu permisiunea autorului după capitolul 18 The Archetypal Cosmos din Cosmic Conversations – Dialogues on the Nature of the Universe and the Search for Reality, 2010
 
 

Sunt oamenii produsul unor procese aleatorii într-un univers lipsit de scop, sau există o ordine de fond, plină de sens, în cosmos? Pentru o bună parte din istoria omenirii, am avut o relație profundă și semnificativă între evenimentele culturii umane și tiparele și ciclurile mai vaste ale cosmosului. Cu toate acestea, în epoca modernă, cuvinte precum “alienat”, “lipsit de sens”, “lipsit de sens”, “nesemnificativ” și “mecanicist” au fost folosite pentru a descrie relația dintre om și universul mai cuprinzător. Se pare că am câștigat o perspectivă imensă în studiul nostru științific al universului, dar mă întreb dacă nu cumva am pierdut și ceva la fel de valoros. Mulți ar sugera că senzația de înstrăinare, de izolare și de gol existențial pe care unii o resimt în societatea modernă este simptomul unei deconectări profunde între ei înșiși, lumea naturală și contextul nostru cosmic mai vast.

Dar oare trebuie să fie așa? Este posibil să trăiești într-o societate tehnologică modernă și să ai o relație semnificativă cu cosmosul? Istoricul cultural Dr. Richard Tarnas crede că se poate. Dezvoltarea sentimentului modern al sinelui, sugerează el în lucrarea sa revoluționară Cosmos and Psyche, nu este un accident, ci este rezultatul unui mare arc de dezvoltare care acoperă întreaga durată a istoriei culturale occidentale. El argumentează cu lux de amănunte faptul că percepția noastră despre sine și relația noastră cu lumea și cosmosul sunt inextricabil interconectate, astfel încât o schimbare în oricare dintre ele le va afecta dramatic pe amândouă.

… Read the rest Citește mai departe

Despre inteligența artificială, miracolul web-ului și caracterul aerian al Imperiului Mongol

Dan Waites

Reprodus cu permisiunea autorului după articolul A Medieval Internet in the Age of Air.

Imaginea de mai sus a fost generată de OpenAI DALL-E 2, un nou instrument de inteligență artificială care poate crea imagini fotorealiste doar pe baza unor indicații text. Programul – sau ar trebui să spunem “entitatea”? – a produs imaginea de mai sus după ce a primit cuvintele “o pictură medievală cu WiFi-ul care nu funcționează”. Dacă nu ați văzut ce altceva mai poate face DALL-E 2, puteți găsi mai multe exemple de lucrări realizate aici – și reveniți după ce vă ridicați falca de pe podea.

Până de curând, inteligența artificială (IA) era puțin mai mult decât un cuvânt la modă pentru cei mai mulți dintre noi. O glumă, chiar, așa cum poate confirma oricine a avut de-a face cu un chatbot corporativ. Dar acum nu mai putem râde. Pentru prima dată, ne confruntăm cu potențialul uluitor al acestei tehnologii. Rahatul, așa cum se spune, a devenit real. Dacă IA poate face acest lucru acum, imaginați-vă ce va fi capabilă să facă peste zece ani. Apoi încercați și într-o sută. Așa cum stau lucrurile, ar trebui să ne fie milă de ilustratori. Mai întâi, însă, au venit după ilustratori…

Pentru un astrolog, momentul ales pentru această evoluție este remarcabil. Ea vine la puțin mai mult de un an după ce Marea Conjuncție în Vărsător din decembrie 2020 a inaugurat sfârșitul Epocii Pământului și adevăratul început al Epocii Aerului.… Read the rest

Citește mai departe

---

Ciclul Saturn-Pluto sugerează un răspuns

---

 

Dan Waites

Reprodus cu permisiunea autorului după articolul Will China and the US go to war?, publicat pe 10 august 2022.
 

 
În articolul meu despre recenta conjuncție Uranus-Mars-Rahu în Taur (“Pământul se cutremură“), am remarcat o configurație similară care a apărut pe cer în anul 157 î.Hr. Respectivul semn a coincis cu vizita omului de stat roman Cato cel Bătrân la Cartagina, în care acesta a fost martor la prosperitatea crescândă a acestui mare rival al Romei și s-a convins că orașul trebuie distrus. Ani mai târziu, dorința i-a fost îndeplinită.

Rezonanța arhetipală cu recenta vizită a lui Nancy Pelosi în Taiwan – care a avut loc pe 2 august, practic în coincidență perfectă cu tripla conjuncție – este notabilă. Pelosi este în mod evident o figură foarte diferită de cea a lui Cato, dar există și asemănări izbitoare: doi politicieni seniori, belicoși, care traversează oceanul pentru chestiuni imperiale care implică un mare rival. Rezultatul: rumoare de război.

Previzibil, China a reacționat cu furie la vizita lui Pelosi, considerând-o o provocare gravă. După cum a scris The Guardian:

Armata Populară de Eliberare a Chinei a lansat joi aproape o duzină de rachete balistice Dongfeng și a făcut zeci de incursiuni peste foarte simbolica linie mediana. Japonia a declarat că cel puțin cinci rachete au aterizat în zona sa economică exclusivă, iar unele au zburat deasupra insulei principale a Taiwanului, la sud de Taipei.

China anulează, de asemenea, cooperarea cu SUA în privința schimbărilor climatice și a relațiilor militare.… Read the rest

Citește mai departe

 

Acum câteva zile, pe 20 august, Marte a intrat în Gemeni pentru un tranzit neobișnuit de lung. De obicei Marte parcurge un semn în aproximativ o lună și jumătate, dar de această dată va rămâne în Gemeni mai bine de 7 luni, până pe 25 martie 2023!

Marte va staționa retrograd pe 30 octombrie, la 25°36′ Gemeni (al 26-lea grad al Gemenilor), apoi va staționa direct pe 12 ianuarie 2023, la 8°7′ Gemeni (al 9-lea grad al Gemenilor). Astrologul SJ Anderson analizează retrogradările lui Marte în gradele 26 și 9 Gemeni și găsește trei perioade istorice care rezonează cu actualul tranzit al lui Marte.

Interesant, toate aceste trei perioade se referă la instaurarea unor noi regimuri de putere globală și au rămas cunoscute în istorie sub nume distincte.

Dacă analiza lui Anderson este corectă, pare că ne aflăm în pragul apariției unei noi ordini mondiale care va dura tot secolul XXI.

 
 

 
 … Read the rest

Citește mai departe

 

cum un ciclu de 38 de ani spune două povești foarte diferite

 

Dan Waites

Reprodus cu permisiunea autorului după articolul Saturn-Pluto, 9/11 and the rise of China.
 

Jucătorii: Saturn, Pluto, Deng Xiaoping, George W Bush.

Ciclurile planetare spun povești. Acelea spuse de ciclul Saturn-Pluto se referă la faptele celor Patru Călăreți [ai Apocalipsei] – episoade de testare, de transformare, în care miza este literalmente viața și moartea. Cu o durată cuprinsă între 31 și 38 de ani, în funcție de locul în care se află Pluto pe orbita sa extrem de eliptică, multe dintre cele mai întunecate povești din istoria omenirii freamătă în ritmul acestui ciclu.

Dacă citiți aceste rânduri în 2022, înseamnă că ați trăit capitolul de început al uneia dintre aceste povești. După cum au observat mulți astrologi, ultima conjuncție Saturn-Pluto a avut loc pe 12 ianuarie 2020, la doar o zi după ce variante ale acestei povești au apărut în mass-media din întreaga lume1:

Puțini își dăduseră până atunci seama de acest lucru – cu excepția câtorva astrologi și oficiali chinezi, poate – dar începuse o poveste care va defini o epocă. În câteva săptămâni, asta a devenit evident pentru toată lumea.

Au fost vremuri grele și amețitoare: vremuri Saturn-Pluto. De asemenea, frapant a fost și modul în care, aproape la fel de repede cum a început povestea pandemiei, o altă poveste a părut să se încheie: cea a Global War On Terror, Războiului Global împotriva Terorii. Narațiunea care împingea teroarea islamistă drept cea mai mare amenințare la adresa vieților noastre s-a evaporat aproape peste noapte.… Read the rest

Citește mai departe

 

Karen Christino

 
Reprodus cu permisiunea autoarei după Pluto: Transit from Hell?
 
 
Atunci când ai o Lună în Taur, ca mine, ai o mare plăcere din lucrurile simple ale vieții: să mănânci, să dormi, să stai afară într-o zi însorită. Da, recunosc, sunt un pic ca bătrâna vacă Bossie, care se rătăcește mulțumită pe câmpuri și se distrează de minune mestecându-și hrana fără să se gândească la nimic. Nu am anticipat că Pluto în tranzit va intra în viața mea ca un fier înroșit pe spinare! Câteodată, pe parcursul acestei perioade de doi ani, oamenii și evenimentele mă șocau și mă împingeau în acțiune ca niște țepușe pentru vite. Dintr-o dată, eram taurul furios din ring în fața matadorului și a pelerinei sale roșii: știam că mă poate ucide, dar eram atât de furioasă încât nu-mi mai păsa deloc!

Pluto a tranzitat în opoziție cu Luna mea cu mult timp în urmă, dar evenimentele petrecute atunci mi-au rămas întipărite în memorie. Ele au implicat în mod clar casa și situația domestică, și multă agitație emoțională. Pluto transformă și elimină. În aspect cu Luna natală, aduce sensibilitate emoțională, schimbare și transformare personală. Evenimentele care înconjoară un tranzit Pluto-Lună pot fi dificile și, din cauza mișcării lente a lui Pluto, durează relativ mult timp. Trebuie să te forțezi să renunți la trecut. Pentru cineva cu o Lună fixă în Taur, nu e ușor de făcut. Când mă uit în urmă, văd că totul a început când au început să ne renoveze strada.… Read the rest

Citește mai departe

---

Cum marile conjuncții în Capricorn în Epoca Pământului au anunțat evoluții majore pentru mișcarea pentru conservarea naturii

---

Dan Waites

Reprodus cu permisiunea autorului după articolul Saturn’s custodians of the land, publicat pe 9 aprilie 2022.

 

Luna trecută am explorat Epoca Aerului: noua noastră epocă astrologică minunată, caracterizată de progrese intelectuale, de fluxul rapid de informații și idei, de revoluția în tehnologia informației și de dizolvarea structurilor pământești (cu o doză suplimentară de molime și perturbări climatice). Un fenomen fascinant pe care l-am observat în cercetările mele despre epocile elementelor este modul în care saturația fiecărui element în spiritul vremurilor se adâncește pe măsură ce epoca sa avansează. Dacă vi se pare că lumea noastră este aerisită acum, așteptați încă vreun un secol sau cam așa!

Dar procesul de aerisire va purta în el semințele propriei sale distrugeri. Vor exista cei care se vor împotrivi dinamismului amețitor al Aerului, lipsei sale de preocupare față de exigențele întrupării și ridicării tehnologilor informaticieni la eșaloanele de comandă ale societății. Sunt deja acolo – și numărul lor va crește.

Epoca Pământului (1802 – 2020) este instructivă. A fost epoca Revoluției Industriale, a colonialismului și a statului-națiune, precum și a cuceririi planetei de către capitalism. Pe măsura trecerii acestor două secole, omenirea a dobândit o stăpânire tot mai mare asupra lumii naturale. Dar această stăpânire, îmbinată cu o metafizică materialistă și cu un sistem socio-economic care valorizează numai creșterea și acumularea de capital, a avut un cost uriaș: pentru mediu, pentru modurile de viață tradiționale și indigene, pentru sufletele noastre.… Read the rest

Citește mai departe

de ce trebuie să urmărim cu mare atenție evenimentele din jurul datei de 5 aprilie din acest an

 

Dan Waites

 

Ciclul curent Marte-Saturn a început cu o conjuncție la 22°24′ Vărsător pe 5 aprilie 2022. Nenumărate povești de provocări și suferință vor avea loc în ritmul acestui ciclu dificil. Una dintre ele, deloc surprinzător, se referă la Ucraina. Pare că acest ciclu Marte-Saturn vorbește despre două narațiuni în desfășurare: (1) eforturile lui Zelenskyy de a obține sprijin din partea aliaților săi internaționali și (2) prețul tragic pe care războiul îl are asupra civililor ucraineni.

Iată datele următoarelor faze ale ciclului, definite clar pentru a putea fi urmărite cu ușurință:

• cuadratura de deschidere a ciclului (primul pătrar), aprox. 27 iulie – 15 august, cu maximul pe 7 august
• trigonul de deschidere, cu maximele pe 27 septembrie, 27 noiembrie 2022 și apoi 30 martie 2023
• opoziția (luna plina a ciclului) cu maximul pe 20 iulie 2023
• trigonul de închidere cu maximul pe 12 octombrie 2023
• cuadratura de închidere (ultimul pătrar) cu maximul pe 25 noiembrie 2023
• sextilul de închidere cu maximul pe 9 ianuarie 2024

Ciclul început pe 5 aprilie 2022 se va finaliza pe 10 aprilie 2024, când va începe un alt ciclu.

 

Reprodus cu permisiunea autorului după articolul Mars-Saturn cycles and the seeds of discord publicat pe 26 martie 2022.

 

Fiecare ciclu planetar are o poveste de spus. Dansul cu o durată de doi ani al planetelor “malefice”, Marte și Saturn, povestește despre provocări, confruntări și lupte.… Read the rest

Citește mai departe

Dan Waites

 

Reprodus cu permisiunea autorului după articolul The Age of Air: What it is and why it matters.

Ce au în comun schimbările climatice, pandemia COVID-19, Brexit, prăbușirea Uniunii Sovietice și tehnologii precum Bitcoin și World Wide Web? Toate sunt manifestări ale “Epocii Aerului”, o epocă istorică ce va fi probabil caracterizată de progrese intelectuale uimitoare, migrație în masă, pandemii, descentralizare și dizolvarea vechilor structuri. În acest articol, voi explica ce este “Epoca Aerului” și de ce este importantă.

Versiunea video a acestui articol, The Age of Air Will Change EVERYTHING:

În ultimele șase luni am cercetat o veche teorie astrologică a istoriei, bazată pe conjuncțiile lui Jupiter și Saturn, care au loc la fiecare 20 de ani. Din cauza geometriei zodiacului și a sistemului solar, aceste “Mari Conjuncții” au loc în semnele aceluiași element pentru perioade de aproximativ 200 de ani. Astfel, avem parte de 200 de ani de conjuncții în Semne de Foc, apoi de 200 de ani în Semne de Pământ, apoi de 200 de ani în Semne de Aer și, în final, de 200 de ani în Semne de Apă. Ciclul de 800 de ani începe apoi din nou. (Realitatea este de fapt puțin mai complicată decât atât din cauza mișcării retrograde, dar cam asta este ideea de bază).

Acest tipar a fost observat pentru prima dată de astrologii persani din Epoca de Aur islamică din Bagdadul secolelor al VIII-lea și al IX-lea: maeștri precum Abu Ma’shar, Al-Kindi și Masha’allah. Nu voi intra acum în istoria tuturor acestor lucruri, dar astrologul Peter Stockinger are o explicație foarte bună a principalelor elemente ale teoriei conjuncționale aici.… Read the rest

Citește mai departe

---

am mai văzut astrologie de genul ăsta înainte—în două momente radicale ale istoriei

---

Dan Waites

 

Reprodus cu permisiunea autorului după articolul The earth shakes: Mars-Uranus-Rahu in Taurus publicat pe 17 iulie 2022. La finalul textului puteți găsi versiunea video a acestui articol.

Acest articol abordează teme cu greutate din istorie și speculează asupra evenimentelor viitoare, inclusiv asupra posibilei traiectorii a conflictului ruso-ucrainean. Dacă este genul de lucruri care tind să vă îngrijoreze sau să vă neliniștească, v-aș sugera să nu citiți acest articol.

Voi merge în mormânt spunând că nu avem niciodată nimic de câștigat dacă ne îngrijorăm cu privire la tranzite. Pe măsură ce practic astrologia mai mult, pe atât sunt mai puțin obsedat de evenimentele viitoare cu aspect provocator, indiferent dacă acestea afectează lumea în general sau pe mine personal. Nu putem prezice ceea ce va urma cu suficientă certitudine pentru a ne îngrijora. Și nici nu putem să-i înțelegem scopul, chiar dacă ne agățăm de el. Ceea ce va veni, va veni.

Acestea fiind spuse, recunosc că nu îmi place deloc cum arată tripla conjuncție a lui Marte, Uranus și Rahu care apare pe 1 august anul acesta pe cer în zodia Taurului:

Vedem o triplă conjuncție incredibil de strânsă a lui Marte, Uranus și Rahu la 18° Taur. Planeta acțiunii și a conflictului se întâlnește cu vestitorul revoluției și al destabilizării tocmai la Nodul Nord, punctul de eclipsă cunoscut sub numele de Capul Dragonului, legat de orice de la foamea vorace, la excese, la câștiguri lumești, la soarta însăși.… Read the rest

Citește mai departe

---

este vorba despre conjuncțiile Uranus-Nodul Nord, iar următoarea este în Taur

---

Dan Waites

 

 

Reprodus cu permisiunea autorului după articolul Sorry skeptics (again): astrology is about to get practical.

Cititorii își vor aminti că le-am dat o veste proastă scepticilor astrologiei: renașterea astrologică abia începe. Acum avem și mai multe vești proaste pentru cei “cu provocări de ordin ceresc”: astrologia pare să invadeze viața de zi cu zi — în moduri greu de ignorat.

Arta celestă este în plină expansiune în acest moment, dar se poate spune că ea rămâne cuprinsă în limitele sale “spirituale”. Să ne amintim, totuși, că milenialii și zoomerii care au îmbrățișat cu atâta entuziasm astrologia în ultimii ani ocupă din ce în ce mai mult poziții de putere și de conducere în viața “lumească”. Ei conduc afaceri – sau candidează pentru funcții publice. În mod firesc, vor dori să folosească astrologia pentru a-și atinge obiectivele, pentru a crea produse și servicii care să se folosească de înțelepciunea ei și pentru a fi deschiși cu privire la convingerile lor.

Relevanța astrologiei pentru întrebările spirituale este bine cunoscută. Dar ea poate avea la fel de multe de spus și despre chestiuni practice: bani, sex, hrană și adăpost. Acestea sunt domenii ale vieții care intră în domeniul semnului Taurului, guvernat de Venus. Și avem motive întemeiate să credem că astrologia este pe cale să capete o aromă taurină. În acest articol voi arăta de ce cred că este așa, cu o incursiune în ultimul secol de tradiție astrologică.… Read the rest

Citește mai departe

---

—ciclurile planetare spun că renașterea astrologiei abia începe—

---

Dan Waites

 

Reprodus cu permisiunea autorului după articolul Sorry skeptics: the future is astrological.
 
 

Imaginați-vă o lume în care buletinele de știri încep prin descrierea tranzitelor astrologice ale momentului. Tratamentele oferite de practicieni de sănătate holistică care iau în considerare factorii astrologici sunt norma, nu excepția. Studiul academic al istoriei este inseparabil de studiul ciclurilor planetare. Analiza hărților candidaților este unul din fundamentele reflectării alegerilor de către mass-media. Ne găsim dragostea cu ajutorul aplicațiilor care folosesc inteligența artificială și care absorb date astrologice, statistici privind relațiile și preferințele noastre pentru a ne găsi partenerul perfect. Cu alte cuvinte, imaginați-vă un viitor astrologic.

Ceea ce tocmai am descris ar putea fi cel mai rău coșmar al lui Neil DeGrasse Tyson. Dar, oricât de improbabil ar părea acum, cred că tocmai ceva de genul ăsta urmează. Motivul pentru care cred asta nu provine dintr-o convingere naivă că ne îndreptăm spre o Nouă Eră glorioasă și spirituală, ci dintr-o lectură imparțială a simbolismului astrologic, a ciclurilor planetare și a istoriei. În acest articol voi explica cum câteva cicluri planetare ne promit acel viitor astrologic. Nu este o pledoarie care îl va convinge pe prietenul nostru Neil, dar sper că cititorii pasionați de astrologie o vor găsi convingătoare.

Într-un episod recent al Podcastului de Astrologie, gazda Chris Brennan și invitatul său Rick Levine au discutat despre traiectoria viitoare a artei celeste. Chris și Rick au observat că astrologia este exponențial mai populară astăzi decât a fost în ultimele decenii – și s-au întrebat dacă este posibil ca această popularitate să continue să crească.… Read the rest

Citește mai departe

 
 
Aceasta este traducerea episodului 640 din 22 martie 2022 al The Jordan Harbinger Show: Peter Zeihan | Why the World Should Care About Ukraine | Jordan Harbinger. Reprodus cu permisiunea autorului.
 
 

Dați-ne nouă viitorul tuturor acestor popoare și atunci vom fi fericiți, nu vom mai cere niciodată nimic [au spus rușii, n.tr.]. Belarus, Ucraina, Georgia, Azerbaidjan, Armenia, Moldova, România, Bulgaria, Turcia, Republica Cehă, Republica Slovacă, Ungaria, Polonia, Estonia, Letonia, Lituania, Suedia — iar ei nu au niciun cuvânt de spus în această privință. Control de facto al vieții și politicii de securitate unei populații totale de 300 de milioane de oameni, dublă față de cea a tuturor rușilor la un loc. Este o prostie totală și fără margini. Noi [americanii] nu vom accepta niciodată așa ceva, și nici vreuna dintre țările implicate.

 
 
Sumarul interviului

1. De ce a invadat Putin Ucraina?
2. Cum se explică slăbiciunea armatei ruse?
3. Divizia feroviară a armatei ruse
4. Cum să învingem Rusia evitând anihilarea totală
5. Putin este probabil ultimul lider al Rusiei. Ce se întâmplă după ce dispare Putin?
6. Ce ne poate spune prăbușirea Rusiei despre căderea Chinei
7. Iminența invaziei Chinei în Taiwan. Ce se va întâmpla cu Statele Unite?
8. Strategia de campanie a Rusiei în Ucraina: distrugerea infrastructurii civile
9. John Mearsheimer. Este NATO de vină pentru războiul ruso-ucrainean?
10. Consecințele globale ale invaziei ruse în Ucraina: scumpiri, penurie alimentară și foamete
11. Efectele deglobalizării asupra prețului petrolului. Schimbări majore în Europa
12. Petrol pe ruble și înlocuirea dolarului ca monedă de rezervă globală
13. 14 iunie: Sfârșitul lumii este doar începutul: Cartografierea colapsului globalizării

 

 
Jordan Harbinger: Bine ați venit la emisiune, sunt Jordan Harbinger.… Read the rest

Citește mai departe

 
 
Acesta este traducerea secțiunii Russia: Twilight Approaches din Capitolul 10: Players al cărții The Accidental Superpower: The Next Generation of American Preeminence and the Coming Global Disorder, publicată de Peter Zeihan în 2014. Reprodus cu permisiunea autorului.

Peter Zeihan este un analist și strateg geopolitic american, autor al cărților The Accidental Superpower (2014), The Absent Superpower (2017), Disunited Nations (2020). Noua lui carte The End of the World is Just the Beginning: Mapping the Collapse of Globalization va fi lansată pe 14 iunie 2022.
 
 
 

Capitolul 10: Jucători

Acele țări care nu au avut norocul de a forma parteneriate cu Statele Unite vor trebui să navigheze pe mările aspre ale schimbării pe cont propriu în anii furtunoși ce vin. Unele dintre ele vor fi forțate, din cauza privațiunilor sau a oportunităților, să iasă în afara granițelor lor pentru a-și asigura ceea ce au nevoie sau ca să ia ceea ce vor. Ei vor fi jucătorii activi – și deseori agresivi – ai noii ere, care vor să își pună amprenta asupra lumii.
 
 

Rusia: Se apropie amurgul

Eurasia populată este o zonă imensă, mărginită în vest de Câmpia Europei de Nord; în sud de regiunea Mării Marmara, orașele-stat din Orientul Mijlociu și imensa verdeață a subcontinentului indian; iar în est de civilizațiile atemporale ale chinezilor. Tradițional, călătoria între aceste trei mari arcuri ale umanității a fost limitată. Deșerturile din Orientul Mijlociu împiedică deplasarea între Europa și Asia de Sud, în timp ce junglele și munții limitează contactul direct între Asia de Sud și Asia de Est.… Read the rest

Citește mai departe

De ceva timp, Chris Brennan invită câte un astrolog să discute împreună cu el despre semnificațiile fiecărei planete. Discuția cu Richard Tarnas despre Pluto este ceva mai lungă, peste trei ore și jumătate, dar merită urmărită, chiar de mai multe ori. In mai puțin de două săptămâni de la publicare a strâns deja 90.000 de vizualizări, un record pentru o discuție despre astrologie pe YouTube.

Pentru cei care nu cunosc limba engleză, puteți alege din playerul de YouTube afișarea subtitrării, apoi selectați opțiunea de traducere în limba română.

Chris Brennan: Măsura în care ai abordat acest subiect și modul arhetipal în care ai descris aceste alinieri [Saturn-Pluto] a funcționat destul de bine când a apărut următoarea aliniere majoră [2020]. Pare o predicție reușită și trebuie să fie oarecum împlinitor, în măsura în care te-ai străduit să anticipezi ce ar putea aduce ciclurile viitoare.

Richard Tarnas: Ei bine, am trăit asta mai mult când eram mai tânăr, pentru că de pe la sfârșitul anilor ’70, studiam astrologia și aveam deja o reprezentare destul de clară atât asupra marilor semnificații arhetipale, cât și a marilor cicluri. Așadar, conjuncția Saturn-Pluto de la începutul anilor ’80 a fost prima în care am văzut lucruri pe care le-aș fi anticipat să se concretizeze din punct de vedere arhetipal și astrologic. Din nou, petrec ceva timp în Cosmos and Psyche discutând despre această conjuncție specială.

[Toate capitolele secțiunii Cicluri de criză și contracție despre ciclul Saturn-Pluto din Cosmos and Psyche sunt disponibile în limba română aici:

1. Ciclul Saturn-Pluto: Războaiele Mondiale, Războiul Rece și 11 Septembrie
2. Ciclul Saturn-Pluto: Contraste și tensiuni istorice
3. Ciclul Saturn-Pluto: Ascensiunea conservatorismului
4. Ciclul Saturn-Pluto: Divizare, rău și teroare
5. Moby Dick și adâncimile naturii
6. Ciclul Saturn-Pluto: Determinism istoric, Realpolitik și apocalipsă
7. Ciclul Saturn-Pluto: Curaj moral, înfruntarea Umbrei și tensiunea contrariilor
8. Ciclul Saturn-Pluto: Opere de artă paradigmatice
9. Ciclul Saturn-Pluto: Făurind structuri profunde]

Ai adus în discuție epidemia de SIDA ca fiind un fel de întâlnire în masă cu mortalitatea.… Read the rest

Citește mai departe

Statele Unite: prima Revoluție a lui Pluto și marea conjuncție Venus-Marte
(februarie-martie 2022)
 
 

Maurice Fernandez

 
 
Reprodus cu permisiunea autorului după “The USA first PLUTO RETURN …and the great Venus/Mars conjunction: February – March 2022”. O versiune extinsă a acestui articol a fost publicată inițial în numărul din decembrie 2021 al revistei Career Astrologer.

 
 
Pe data de 20 februarie 2022 va debuta prima Revoluție a lui Pluto pentru Statele Unite. Evenimentul va fi urmat de alte două momente de exactitate în același an, pe 11 iulie și 28 decembrie, pe măsură ce Pluto oscilează între mișcarea directă și retrogradă. Care dintre aceste trei revoluții este cea mai importantă? Opiniile diferă, însă acest articol se va concentra doar pe prima. Din punctul meu de vedere, este cea mai importantă, nu doar fiindcă dă tonul întregului proces, ci și pentru că se petrece pe același grad cu o conjuncție Venus-Marte.

În prima zi a Revoluției lui Pluto, Venus și Marte se află în conjuncție la 19° Capricorn, iar două săptămâni mai târziu, pe 3 martie 2022, cele două planete i se alătură lui Pluto pe gradul 27° Capricorn, formând o configurație foarte puternică.

Mai mult, Revoluția lui Pluto se petrece în tandem cu o amplasare a lui Neptun în opoziție față de poziția natală (de la 22° Pești la 22° Fecioară) și în careu cu Marte natal la 21° Gemeni. În aprilie, Jupiter i se va alătura lui Neptun la 23° Pești, intensificând opoziția și careul.
 
 

Ciclurile Pluto-Neptun

Ciclurile lui Pluto și Neptun sunt interconectate la o rație de 2:3, adică fiecare a doua Revoluție a lui Pluto, coincide cu Revoluția lui Neptun, în timp ce prima Revoluție a lui Pluto coincide cu opoziția din ciclul lui Neptun – așa cum se întâmplă în harta SUA.… Read the rest

Citește mai departe