Ciclul Saturn-Pluto: Făurind structuri profunde

 
 

Richard Tarnas

 
 
Reprodus cu permisiunea autorului.

Acest articol este capitolul nouă Forging Deep Structures și ultimul din secțiunea a V-a a cărții Cosmos and Psyche. Secțiunea a V-a a cărții, Cycles of crisis and contraction, cuprinde următoarele capitole: World Wars, Cold War, and September 11; Historical Contrasts and Tensions; Conservative Empowerment; Splitting, Evil, and Terror; Moby Dick and Nature’s Depths; Historical Determinism, Realpolitik, and Apocalypse; Moral Courage, Facing the Shadow, and the Tension of Opposites; Paradigmatic Works of Art; Forging Deep Structures.
 
 
Așa cum sugerează capitolele anterioare, potențialul pozitiv al complexului arhetipal asociat cu alinierile Saturn-Pluto pare să fie inextricabil legat de confruntarea manifestărilor sale negative: discernământ moral și înțelepciune dobândite în urma unor experiențe dificile și a suferinței; tărie morală și acte curajoase de voință împotriva întunericului, răului, primejdiei și morții; capacitatea de efort susținut și determinare; controlul disciplinat al unor energii intense, atât interioare cât și exterioare. În general, complexul Saturn-Pluto pare să preseze psihicul individual și colectiv către construirea unor structuri mai profunde și mai puternice de conștiință morală. Supraeul rezultat poate fi rigid, patologic și predispus la proiecție și scindare ori poate prezenta un progres moral profund, o aprofundare de durată a conștiinței și o auto-cunoaștere mai critică. Dacă este integrat corespunzător, [complexul] poate aduce o înțelegere mai pătrunzătoare a complexităților motivației umane, atât la sine cât și la ceilalți, cu o întărire a moralității într-o lume sumbră a dramei, unde sunt în joc consecințe apăsătoare. Vedem o întrupare limpede a acestei multivalențe în cuvintele de încheiere ale romanului lui Joyce, Portret al artistului la tinerețe, unde tânărul protagonist, Stephen Dedalus, respinge în cele din urmă viziunea teologică îngustă a păcatului și pierzaniei eterne a religiei sale din copilărie pentru a răspunde, cu aceeași sobrietate morală, chemării de a deveni artist:

Amin.… Read the rest

Citește mai departe

Scufundare în timpul Yin: O viziune astrologică arhetipală asupra Covid-19

 
 

Laurence Hillman, PhD

 
 
Reprodus după Descent into Yin Time
 
 

“Credeam că învăț să trăiesc și de fapt învățam să mor”
– Leonardo da Vinci

 
 
O vorbă veche spune că nu există atei în tranșee pentru că în vremuri de criză oamenii trec dincolo de concepțiile lor obișnuite pentru a găsi răspunsuri și alinare. În aceste perioade remarcabile, poate că unii vor găsi consolare în explicația astrologiei arhetipale cu privire la criza Covid-19 – chiar dacă o astfel de perspectivă nu ține de competențele lor obișnuite.

Pe măsură ce scriu acest articol, la începutul lunii mai 2020, oamenii de pretutindeni au experiențe foarte diferite în legătură cu virusul. A scoate la iveală distribuția nedreaptă a suferinței este rolul jurnaliștilor și criticilor din fiecare zonă. Gânditorii arhetipali au o altă sarcină.
 
 

Scurtă introducere în astrologia arhetipală

Gândirea arhetipală descoperă numitorul comun dintre experiențele psihice împărtășite. Astrologia arhetipală, care vede planetele drept reprezentări ale unor astfel de experiențe, contribuie la explicarea evenimentelor globale, satisfăcând nevoia umană de tipar și sens. Mișcările lor ordonate pe cer ne ajută să înțelegem ce se întâmplă cu noi, oferind structură într-o lume dezordonată. Un exemplu simplu sunt Soarele și Luna, care au reprezentat baza calendarelor noastre, de când a fost măsurat pentru prima oară timpul.

Astrologia susține că ceea ce este deasupra se află, de asemenea, și dedesubt: precum în cer și pe pământ. Dacă putem înțelege mișcările planetelor, ne putem explica viața pe pământ. Pentru a-l parafraza pe Nietzsche, “Putem îndura oricare “ce” dacă știm “de ce” (“We can take any ‘what’ if we know ‘why’.”)Read the rest

Citește mai departe

Ciclul Saturn-Pluto: Moby Dick și adâncimile naturii

 
 

Richard Tarnas

 
 
Reprodus cu permisiunea autorului.

Acest articol este capitolul cinci Moby Dick and Nature’s Depths din secțiunea a V-a a cărții Cosmos and Psyche. Secțiunea a V-a a cărții, Cycles of crisis and contraction, cuprinde următoarele capitole: World Wars, Cold War, and September 11; Historical Contrasts and Tensions; Conservative Empowerment; Splitting, Evil, and Terror; Moby Dick and Nature’s Depths; Historical Determinism, Realpolitik, and Apocalypse; Moral Courage, Facing the Shadow, and the Tension of Opposites; Paradigmatic Works of Art; Forging Deep Structures.
 
 
Una dintre cele mai remarcabile secvențe de sincronicități pe care le-am observat vreodată a fost convergența dramatică de evenimente avându-i ca protagoniști pe Melville, Moby Dick și cele două cicluri planetare [Uranus-Pluto și Saturn-Pluto] pe care le-am examinat [până acum] în această carte. Așa cum am văzut, Melville s-a născut în 1819, când Saturn și Pluto formau o conjuncție și când era de asemenea activ careul Uranus-Pluto, ceea ce corespunde cu acea combinație puternică de complexe și impulsuri conflictuale pe care le-am observat la Marx, născut în timpul acestor alinieri, și în alte perioade istorice extrem de importante (critical), cum ar fi anii 1960 și anii 1790. La Melville și în romanul Moby Dick, putem observa interacțiunea puternică dintre aceste două complexe arhetipale. Pe de-o parte, avem teme Uranus-Pluto: trezirea și erupția forțelor naturii în ființa balenei, dezlănțuirea id-ului instinctual în personajul Ahab, actul său de sfidare titanică și puterea titanică și intensitatea creativă a cărții Moby Dick în sine.… Read the rest

Citește mai departe

What’s Happening in the Stars Right Now: An Online Event with Richard Tarnas — April 23rd, 2020

 
 
 

 
 
Quotes used by professor Tarnas:

“The stars are like letters which inscribe themselves at every moment in the sky… Everything in the world is full of signs… All events are coordinated… All things depend on each other; as has been said, “Everything breathes together.”
— Plotinus, Enneads, II, 3, 7

 

“Our psyche is set up in accord with the structure of the universe, and what happens in the macrocosm likewise happens in the infinitesimal and most subjective reaches of the psyche.”
— C. G. Jung, Memories, Dreams, Reflections

 

“Planetary democracy does not yet exist, but our global civilization is already preparing a place for it: It is the very Earth we inhabit, linked with Heaven above us. Only in this setting can the mutuality and the commonality of the human race be newly created, with reverence and gratitude for that which transcends each of us, and all of us together. The authority of a world democratic order simply cannot be built on anything else but the revitalized authority of the universe.”
— Vaclav Havel, Stanford, 1994

 

“This is a dark time, filled with suffering and uncertainty. Like living cells in a larger body, it is natural that we feel the trauma of our world. So don’t be afraid of the anguish you feel, or the anger or fear, for these responses arise from the depth of your caring and the truth of your interconnectedness with all beings. To suffer with is the literal meaning of compassion.”Read the rest

Citește mai departe

Ciclul Saturn-Pluto: Contraste și tensiuni istorice

 

Richard Tarnas

 

Reprodus cu permisiunea autorului.

Acest articol este capitolul al doilea Historical Contrasts and Tensions din secțiunea a V-a a cărții Cosmos and Psyche. Secțiunea a V-a a cărții, Cycles of crisis and contraction, cuprinde următoarele capitole: World Wars, Cold War, and September 11; Historical Contrasts and Tensions; Conservative Empowerment; Splitting, Evil, and Terror; Moby Dick and Nature’s Depths; Historical Determinism, Realpolitik, and Apocalypse; Moral Courage, Facing the Shadow, and the Tension of Opposites; Paradigmatic Works of Art; Forging Deep Structures.
 
 
 
O temă frecventă în perioadele de aliniere Saturn-Pluto a fost ascensiunea larg-răspândită a forțelor conservatoare, reacționare sau represive, într-o perfectă potrivire cu principiile arhetipale asociate acestor două planete – împuternicirea și intensificarea plutonică a impulsului saturnian către reacții conservatoare sau represiune. De exemplu, ultima conjuncție Saturn-Pluto, din perioada 1981-1984 a coincis cu prima administrație Reagan și ultimii ani ai vechiului regim al Uniunii Sovietice, sub conducerea lui Brejnev, Andropov și Chernenko. Acești ani au adus o ascensiune aproape universală a conservatorismului, în forme notabil diferite însă demonstrând totodată elemente comune evidente. Asta s-a întâmplat nu doar în Statele Unite și în Uniunea Sovietică (lucru vizibil în această perioadă, de exemplu, prin întemnițarea de către Kremlin a unor disidenți precum Saharov și Șaranski), ci de asemenea în Marea Britanie condusă de Margaret Thatcher și, în forme dictatoriale mai extreme, în Polonia sub conducerea Generalului Jaruzelski (care a instaurat legea marțială și a reprimat mișcarea Solidaritatea), în Chile sub generalul Pinochet, în Panama sub conducerea lui Manuel Noriega, în Irakul lui Saddam Hussein, în Filipine sub conducerea lui Ferdinand Marcos și în multe alte țări.… Read the rest

Citește mai departe

Ciclul Saturn-Pluto: Divizare, rău și teroare

 
 

Richard Tarnas

 
 
Reprodus cu permisiunea autorului.

Acest articol este capitolul al patrulea Splitting, Evil and Terror din secțiunea a V-a a cărții Cosmos and Psyche. Secțiunea a V-a a cărții, Cycles of crisis and contraction, cuprinde următoarele capitole: World Wars, Cold War, and September 11; Historical Contrasts and Tensions; Conservative Empowerment; Splitting, Evil, and Terror; Moby Dick and Nature’s Depths; Historical Determinism, Realpolitik, and Apocalypse; Moral Courage, Facing the Shadow, and the Tension of Opposites; Paradigmatic Works of Art; Forging Deep Structures.
 
 
Una dintre cele mai importante, misterioase și potențial utile caracteristici pe care le-am observat cu regularitate în toate categoriile de corelații este o similaritate persistentă (persistent commonality) – dar totodată o ambiguitate profundă – între experiențele interioare și evenimentele exterioare din timpul unei alinieri. Complexul arhetipal implicat pare a fi relevant în egală măsură pentru înțelegerea manifestărilor subiective și obiective, și adesea granițele dintre aceste categorii sunt greu de delimitat.

De exemplu, alinierile din ciclul Saturn-Pluto – printre care și cea mai recentă, care a coincis cu evenimentele din 11 septembrie și după – par a se fi corelat nu doar cu evenimente de o copleșitoare gravitate, primejdie, opresivitate și întunecare morală care au fost realități limpezi, ci de asemenea cu o tendință la fel de pronunțată din partea psihicului colectiv de a constela și proiecta spontan aceste calități de umbră cu o forță neobișnuită. Paradigmatic, asta a îmbrăcat forme precum interpretarea lumii exclusiv ca o luptă dintre bine și rău, percepția și impunerea fără compromis a dihotomiilor simpliste, înțelegerea celorlalți ca amenințări morale sau mortale și identificarea anumitor indivizi sau state drept dușmani malefici.… Read the rest

Citește mai departe

Ciclul Saturn-Pluto: Războaiele Mondiale, Războiul Rece și 11 Septembrie

 
 

Richard Tarnas

 
 
Reprodus cu permisiunea autorului.

Acest articol este primul capitol World Wars, Cold War, and September 11 din secțiunea a V-a a cărții Cosmos and Psyche. Secțiunea a V-a a cărții, Cycles of crisis and contraction, cuprinde următoarele capitole: World Wars, Cold War, and September 11; Historical Contrasts and Tensions; Conservative Empowerment; Splitting, Evil, and Terror; Moby Dick and Nature’s Depths; Historical Determinism, Realpolitik, and Apocalypse; Moral Courage, Facing the Shadow, and the Tension of Opposites; Paradigmatic Works of Art; Forging Deep Structures.
 
 
 
În continuare vom examina ciclul planetar al lui Pluto cu Saturn, care în anumite puncte esențiale seamănă cu ciclul Uranus-Pluto. Natura acestei asemănări pare să reflecte în ambele cicluri prezența activată a principiului arhetipal asociat planetei Pluto. Dar felul cum se activează arhetipul Pluto în timpul perioadelor de aliniere Saturn-Pluto (Saturn -> Pluto) și, în al doilea rând, acel principiu arhetipal care e îmbogățit cu putere și intensitate de către Pluto (Pluto -> Saturn), prezintă o imagine cu totul diferită.

Dacă perioadele Uranus-Pluto coincid adesea cu răspândirea mișcărilor revoluționare, intensificarea impulsurilor de emancipare și inovația culturală radicală, cuadraturile din ciclul Saturn-Pluto se corelează cu perioade istorice extrem de dificile, marcate îndeosebi de calitatea atotprezentă (pervasive) a contracției intense: epoci de criză și conflicte internaționale, ascensiunea forțelor reacționare și impulsurilor totalitare, violența organizată și persecuția, toate marcate în unele cazuri de consecințe traumatice de durată. O atmosferă de sobrietate și tensiune tinde să însoțească aceste perioade de trei-patru ani, și deopotrivă un sentiment larg-răspândit de sfârșit de epocă: “finalul unei ere”, “sfârșitul inocenței”, distrugerea unui mod anterior de viață care în retrospectivă pare marcat de o indulgență, decadență, naivitate, negare, și inflație generală.… Read the rest

Citește mai departe

Donald Trump și conjuncția Saturn-Pluto din 2020

 
 

Ray Grasse

 
 
Reprodus cu permisiunea autorului după “Donald Trump and the Saturn-Pluto conjunction” Articol publicat pe 18 iunie 2019 în revista The Mountain Astrologer.
 
 
Iminenta conjuncție Saturn-Pluto din Capricorn va fi un fenomen global, care va afecta, într-o măsură sau alta, fiecare țară de pe Pământ. Însă unele țări vor resimți mai tare decât altele presiunea acestui duo extrem de puternic – iar Statele Unite s-ar putea să se afle în capul listei. Asta pentru că harta Americii, cu data nașterii 4 iulie, stă profund sub semnul Racului, ceea ce înseamnă că va recepta direct forța opozitivă a conjuncției Saturn-Pluto.

Dar pentru a înțelege pe deplin impactul [acestei configurații] asupra Statelor Unite, va trebui de asemenea să vedem cum va afecta horoscopul lui Donald J. Trump. Nu doar pentru că el este președintele Statelor Unite, ci pentru că aspectul va activa destul de strâns o configurație importantă din harta natală a lui Trump.


 
 
 
 

Saturn-Venus în Rac

Trump s-a născut cu o conjuncție strânsă Saturn-Venus în Rac (Saturn la 23°, Venus la 25°). Asta înseamnă că tranzitul Saturn-Pluto – care va atinge exactitatea la 22° Capricorn în 12 ianuarie 2020 – va forma o opoziție puternică la conjuncția natală Saturn-Venus din harta lui Trump. Chiar dacă asta nu este singura configurație astrologică care îl va afecta în anul care vine [articolul a fost publicat în iunie 2019 n. tr.] se va dovedi probabil cea mai importantă.

Pentru a înțelege cum îl va afecta acest tranzit pe Trump, cred că e util mai întâi să înțelegem ce înseamnă acest aspect natal și ce legătura are cu personalitatea și psihologia lui.… Read the rest

Citește mai departe

2020, Saturn-Pluto și situațiile nucleare la limită

“Armele nucleare nu pot fi utilizate în niciun scenariu rațional, dar pot fi folosite din greșeală ori ca rezultat al hacking-ului, panicii sau al acțiunii unor lideri bolnavi. Singura modalitate de a preveni acest lucru este să le eliminăm”.
Alan Robock, Distinguished Professor, Departmentul de Științe ale Mediului, Rutgers University

 

Cuprinsul articolului

Apogeul Războiului Rece
Detalii astrologice despre una dintre situațiile nucleare la limită din 1983
Tranzitele lui Petrov în ziua care în care s-a produs incidentul (26 septembrie 1983)
Omul care a salvat lumea
În loc de încheiere

Apogeul Războiului Rece

Contextul general al incidentului din septembrie 1983 este foarte vast, dar contextul imediat este relativ ușor de înțeles. Pe fondul unei implicări anterioare îndelungate, în 24 decembrie 1979 Uniunea Sovietică intervine în Afganistan printr-o invazie militară. Actul a fost larg condamnat pe plan internațional ca “o amenințare gravă la adresa păcii” și evident că una dintre cele mai puternice reacții a venit din partea Statelor Unite care, prin președintele Carter, a amânat ratificarea de către Congres a tratatului SALT II privind armele nucleare deja semnat, a rechemat ambasadorul american de la Moscova și a boicotat Olimpiada de vară de la Moscova, acțiuni care au semnalat că perioada de destindere și relații diplomatice și economice prietenești între cele două mari puteri a luat sfârșit.

Statele Unite se temeau că invazia sovietică a Afganistanului va amenința stabilitatea în zonă și va duce în cele din urmă la controlul sovietic asupra majorității rezervelor de petrol mondiale. In 1980 Carter a pierdut președinția în favoarea lui Ronald Reagan, care a început o politică anticomunistă foarte agresivă.… Read the rest

Citește mai departe

Un shaman al erei informației: Edward Snowden

Mercur in Gemeni (VI)
 
 
Articol publicat inițial în revista Astrele
 
 
 

“Eu, de la biroul meu, puteam să interceptez pe oricine: pe dvs. sau pe contabilul dvs., un judecător federal sau chiar pe președinte, dacă aveam adresa personală de e-mail”.
– Edward Snowden

Lucrul asupra căruia încearcă să atragă atenția Snowden este gradul în care suntem porniți pe drumul către supravegherea totală.
– Alan Rusbridger, editor şef The Guardian (1995-2015)

 
 

 
 
Cuprinsul articolului

    Cea mai mare scurgere de informaţii secrete din istorie
    Whistleblower
    Elemente din harta natală a lui Snowden
    Stelele lui Snowden
    Tranzitele lui Snowden în timpul evenimentelor din 2013
    Verificarea validității relocării Revoluţiei Solare
    Cubul Rubik şi jurnaliştii
    Precursorii cazului Snowden: Daniel Elsberg, William Binney
    Două cazuri asemănătoare din istoria românească recentă
    Câteva precizări
    Intimitate?! Nu am nimic de ascuns!
    Dosar Permanent

 
 

Cea mai mare scurgere de informaţii secrete din istorie

În iunie 2013, atunci când au izbucnit ştirile despre cazul Snowden, mi-am zis: O, Doamne! Până la urmă propaganda rusească are dreptate, poate e adevărat că prostia americanilor nu cunoaşte limite. Parcă nu era de ajuns cât rău au făcut descreieraţii ăia de la WikiLeaks… Aproape că m-am îngrozit citind în The Guardian despre evenimente în timp ce se derulau: după idiotul Aldrich Ames şi psihopatul Robert Hanssen, America mai are încă un trădător de rang înalt! Apoi, un prieten mi-a spus dezgustat că imediat după dezvăluiri marile corporaţii bancare americane i-au blocat conturile lui Snowden … mi s-a părut cumva firesc, dat fiind contextul.… Read the rest

Citește mai departe